また少し読んだよ, 「鋼鉄の少女たち」. 今回は3巻.
社内にはよく読めないタイプだねこれ. それに, マジあたしの苦手なタイプです. 戦争だからといえ, こういうのは好まない話だ.
For short, last week I got the scan for “Koutetsu no Shoujo tachi” (a.k.a Panzerfraulein Alteseisen), published by Kodansha around 2003-2004 and abruptly cancelled midway.
The story is about war, focused on an all girl armoured division. I only read random pages back and forth so far, but this will not be published here officially, I’m positive of it.
War is hell and despair, that sort of message. These includes the leader have to destroy her own hometown (she defect from her country), city bombed with poison gas, tank running over the corpses, seeing friends dying because of impossible mission yet unable to pull back or they will be bombarded by the higher ranked officer’s division, medical tent with bucket of amputated arm and leg being brought out like trashes. Also, forced-abortion on prisoner of war and children being executed, although those two are not shown explicitly.
Now will I continue reading all of it thoroughly or quit now already. I think I already have enough for now.